SMTech News
Bản Tin Công Nghệ Ngày 28/02/2024
1. Vài Cập Nhật Cho NVDA
1.1. Phát Hành NVDA 2024.1beta10
NV Access vừa phát hành NVDA 2024.1beta10 vào ngày 26/02/2024.
Bản phát hành này sửa một số lỗi so với bản beta9 như lỗi khi dùng biểu tượng cảm xúc trong cửa sổ terminal, sửa lỗi cho tính năng chọn thực tế trong Word, sửa lỗi cho quá trình cài đặt để chắc chắn NVDA đã tắt một cách an toàn, các cải tiến cho tài liệu hướng dẫn và cập nhật bản địa hóa.
Về phần bản địa hóa cho tiếng Việt, tài liệu hướng dẫn đã được phiên dịch đầy đủ, phần giao diện đã hoàn thành 92% và hiện đang gặp vài vấn đề về mặt kĩ thuật nên chưa tích hợp vào bản cập nhật này. Nhóm phiên dịch đã liên hệ với NV Access nhờ trợ giúp và hi vọng vấn đề sẽ sớm được giải quyết.
https://www.nvaccess.org/post/nvda-2024-1beta10/
1.2. Add-On Cho Perky Duck Của Duxbury Systems
Perky Duck là phần mềm học chữ nổi, phát triển bởi Duxbury.
Các tính năng có thể kể đến của add-on bao gồm: khả năng nhận biết các thay đổi cho vùng chọn kể cả khi tắt UI Automation trong cài đặt của Perky Duck, có thể dùng tính năng đọc kí tự khi gõ, đã thêm từ điển kí hiệu, phục vụ cho người dùng có nhu cầu nghe đọc dấu cộng (+) là 2 3 5 chẳng hạn, và nhiều tính năng khác.
Add-on được chia sẻ trên Github tại
https://github.com/nvdaes/perky
2. Gia Tăng Số Lượng Người Dùng Nvda Cho Máy Tính Và iOS Vẫn Là Điện Thoại Thông Minh Phổ Biến Nhất Trong Cộng Đồng Người Mù
Kết quả khảo sát người dùng trình đọc màn hình của WebAIM cho thấy số lượng người dùng trình đọc màn hình NVDA đã gia tăng, và điện thoại thông minh dùng hệ điều hành iOS vẫn là lựa chọn hàng đầu trong cộng đồng người mù trên khắp thế giới.
Hơn 1500 người đã tham gia vào nghiên cứu được thực hiện từ tháng 12 năm 2023 đến tháng 1 năm 2024, kết quả cho thấy:
- Jaws vẫn giữ thứ hạn của nó là 40.5% số người dùng trình đọc màn hình trên máy tính.
- NVDA chiếm 37.7% số người dùng trình đọc màn hình trên máy tính.
- Voiceover chiếm 70.6% số người dùng trình đọc màn hình cho các thiết bị di động..
Khảo sát cũng nói về xu hướng sử dụng các trình đọc màn hình nói trên theo vùng địa lí, đồng thời là một số thông tin khác như tỉ lệ người dùng chọn các trình duyệt web khác nhau, khả năng hỗ trợ tiếp cận của các dịch vụ web, v...v...
3. Dùng Miễn Phí Các Giọng Đọc Chất Lượng Cao
Với những ai đang tìm kiếm các giọng đọc chất lượng cao nhất cho việc chuyển văn bản thành giọng nói mà không phải trả phí quá đắt, có một giải pháp thông minh là tận dụng các dịch vụ của MicrosoftAzure AI. Được biết đến với các giọng nói cao cấp như Emma, Microsoft Azure AI cung cấp một loạt giọng nói chất lượng cao có thể truy cập trực tiếp, bỏ qua các đại lý bên thứ ba như NaturalReader.
Microsoft Azure AI cung cấp miễn phí 500.000 ký tự / tháng, một hạn mức sánh ngang với các dịch vụ tương tự mà giá cao nhất có thể lên tới $110 / năm.
https://speechcentral.net/2024/02/24/how-to-get-naturalreader-highest-quality-voices-for-free/
4. Khảo Sát Của Github Về Công Nghệ Trợ Giúp
Github - Nền tảng lưu trữ và chia sẻ phần mềm miễn phí, mã nguồn mở phổ biến hiện nay đang thực hiện khảo sát về tính tiếp cận và mức độ sử dụng công nghệ trợ giúp để truy cập các dịch vụ của họ.
Nếu bạn đang tham gia các dự án thông qua nền tảng này, hay đơn giản là bạn hay tải các phần mềm miễn phí từ Github và có thời gian, hãy thực hiện khảo sát nhằm giúp họ có hướng cải tiến phù hợp cho người dùng trình đọc màn hình:
5. Nhận Dạng Ảnh Bằng GPT4 - Sự Thay Đổi Trong Hỗ Trợ Tiếp Cận
Hỗ trợ tiếp cận là mãng công nghệ luôn được cải thiện, nhưng năm 2023 chứng kiến một trong những bước đột phá quan trọng nhất về mãng này kể từ khi điện thoại thông minh hỗ trợ tiếp cận ra đời. GPT4, do Open AI sản xuất, là Mô hình ngôn ngữ lớn (Large Language Model - LLM) có thể nhận dạng cả văn bản và hình ảnh. Tóm lại, bạn có thể trò chuyện với LLM giống như với một người, và nó sẽ phản ứng theo cách gần giống với sự tương tác của con người. Ngoài ra, các LLM mạnh nhất như GPT của Open AI và của Google Bard, có thể thực hiện nhiều nhiệm vụ khác nhau mà trước đây chỉ con người mới thực hiện được như là lập trình, viết lời bài hát, sáng tác thơ và văn xuôi, cung cấp phản hồi về tài liệu, chỉnh sửa và nhiều hơn nữa. Ngoài những khả năng này, GPT-4 còn có thể chấp nhận và hiểu hình ảnh. Điều này có ý nghĩa lớn đối với hỗ trợ tiếp cận. Open AI hiểu điều này và đã chọn Be My Eyes làm đối tác cho công nghệ nhận dạng hình ảnh của họ.
https://afb.org/blog/entry/gpt-4-image-recognition-accessibility
6. Khảo Sát Về Tính Tiếp Cận Cho Nhà Hàng Ở Mỹ
Khảo sát thực hiện bởi Vispero - một công ty về hỗ trợ tiếp cận kĩ thuật số. Đối tượng tham gia khảo sát là người khiếm thị từ 18 tuổi trở lên, đang sống ở Mỹ, có kinh nghiệm sử dụng các dịch vụ nhà hàng phục vụ món ăn tại chỗ hoặc mang đi.
https://blog.freedomscientific.com/take-the-restaurant-accessibility-survey/
7. Cách Làm Cho Nội Dung Tạo Bởi AI Trở Nên Giống Con Người Tạo Ra Hơn
Tận dụng các công cụ trí tuệ nhân tạo (AI) như ChatGPT để tạo ra nhiều nội dung dài giống con người tạo hơn. Tinh chỉnh lời nhắc với các chi tiết để tạo ra các bài viết hấp dẫn.
https://searchengineland.com/how-to-make-your-ai-generated-content-sound-more-human-437854
8. 9 Tính Năng Mới Của Android Giúp Bạn Làm Việc Hiệu Quả
Nghe tóm tắt văn bản trên đường, dễ dàng dùng Spotify giữa các thiết bị và hơn thế nữa.
https://blog.google/products/android/new-android-features-february-2024/
9. Apple Thực Hiện 'Điều Tra Công Nghệ' Trước Khi Ra Mắt Kính Thông Minh Tiềm Năng
Sự ra mắt của Vision Pro có thể đã nhận được nhiều phản hồi trái chiều, nhưng Apple không có ý định giảm tốc độ tấn công vào thị trường thiết bị đeo. Tiếp theo trong danh sách? Có thể một chiếc nhẫn hoặc một bộ kính thông minh sẽ mang lại một số lợi ích của Vision Pro cho người tiêu dùng với mức giá chỉ bằng một phần nhỏ.
https://www.macworld.com/article/2248163/apple-technology-investigation-smart-glasses-launch.html
10. Nghiên Cứu Của Mozilla Tiết Lộ Việc Gán Nhãn Nội Dung Do Ai Tạo Ra Không Còn Hiệu Quả
Một bài nghiên cứu được phát hành bởi Mozilla, nhà phát triển phần mềm miễn phí nổi tiếng với Firefox, tiết lộ rằng ngành trí tuệ nhân tạo đang gặp khó khăn trong việc gắn nhãn nội dung do AI tạo ra một cách hiệu quả khi nó tiếp tục phổ biến trên internet.
11. Một Nửa Số Trang Web Tin Tức Hàng Đầu Đã Chặn Trình Thu Thập Thông Tin Của OpenAI Vào Năm 2023
Theo nghiên cứu của Viện Reuters xem xét các nhà xuất bản in ấn, kỹ thuật số và đài truyền hình trên 10 quốc gia, hầu như những trang web chặn trình thu thập thông tin của Google AI cũng sẽ chặn luôn OpenAI.
12. Microsoft Và Mistral AI Công Bố Quan Hệ Đối Tác Mới Để Tăng Tốc Đổi Mới AI Và Giới Thiệu Mistral Large Lần Đầu Tiên Trên Azure
Hôm nay, chúng tôi công bố mối quan hệ hợp tác kéo dài nhiều năm giữa Microsoft và Mistral AI, công ty dẫn đầu được công nhận về trí tuệ nhân tạo tổng hợp. Cả hai công ty đều được thúc đẩy bởi sự cống hiến kiên định cho sự đổi mới và ứng dụng thực tế, thu hẹp khoảng cách giữa nghiên cứu tiên phong và các giải pháp thực tế.
13. An Toàn Khi Dùng Trí Tuệ Nhân Tạo
Tiến sĩ Sonya Makhni của Mayo Clinic trả lời các câu hỏi chính về việc tạo và cung cấp trí tuệ nhân tạo, thành kiến cố hữu và tầm quan trọng của hệ thống phân loại rủi ro.
https://www.healthcareitnews.com/news/explainer-thinking-through-safe-use-ai
14. Quan Hệ Đối Tác Mở Rộng Với Reddit
Google và Reddit đang tăng cường mối quan hệ hợp tác với sự hợp tác Đám mây mới, sử dụng Vertex AI để nâng cao khả năng của Reddit. Động thái này, được thúc đẩy bởi lượng tìm kiếm nội dung Reddit ngày càng tăng trên Google, nhằm mục đích làm cho nội dung độc đáo của Reddit dễ truy cập hơn trên các sản phẩm của Google. Quyền truy cập của Google vào API dữ liệu của Reddit sẽ cải thiện sự hiểu biết và hiển thị nội dung Reddit, đồng thời tôn trọng các thông lệ lập chỉ mục tiêu chuẩn của Google. Sự hợp tác này dự kiến sẽ cải thiện mức độ tương tác của người dùng và khả năng truy cập nội dung trên cả hai nền tảng.
https://blog.google/inside-google/company-announcements/expanded-reddit-partnership/
15. WCAG Hỗ Trợ Người Khuyết Tật Như Thế Nào
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ đi sâu vào các cập nhật gần đây trong WCAG 2.2 và thảo luận xem những thay đổi này có thể tác động đáng kể như thế nào đến cuộc sống của người dùng, tập trung vào trải nghiệm thực tế của những người khuyết tật.
https://abilitynet.org.uk/news-blogs/how-does-wcag-22-support-disabled-users
16. 5 Mẹo Để Viết Văn Bản Thay Thế
Văn bản thay thế (Alternative text), hay viết tắt là alt-text, là văn bản tương đương với nội dung xuất hiện trong hình ảnh. Điều này có nghĩa là chúng ta đang mô tả tất cả các khía cạnh chính của một hình ảnh, cho phép những người mù hoặc nhìn kém có thể nhận biết được thông tin quan trọng được truyền đạt qua hình ảnh đó.
Share via:
EmailFacebookTwitterGoogleLinkedin