Tin tức tạp chí 41

 

1. Ra mắt phiên bản Audacity 2.1.2

Ngày 20/1/2016, trình biên tập âm thanh miễn phí, mã nguồn mở, đa nền tảng Audacity đã ra mắt phiên bản 2.1.2. Theo David Bailes, người tư vấn cho tính tiếp cận (Accessibility) của chương trình này với trình đọc màn hình thì Audacity có một số cải tiến tốt và vài lỗi liên quan đến người dùng trình đọc màn hình:

+ Windows 7 trở về trước, tính năng Play Cut Preview (C) sẽ luôn phát huy tác dụng.

+ Giờ đây, người dùng tính năng biên tập nhãn (Label Editor) có thể di chuyển đến các nhãn một cách dễ dàng hơn.

+ Audacity gặp lỗi không đọc khi dùng NVDA mà con trỏ ở vùng điều khiển thời gian (Time Controls) cũng như trong Label Track. Nếu tổ hợp phím được nhập là phím nóng của Audacity thì NVDA cũng không đọc.

Người dùng Windows có thể tải phiên bản mới nhất của chương trình tại http://tinyurl.com/gomoyl9 hoặc từ trang Download của tt Sao Mai

David Bailes cũng đã cập nhật hướng dẫn sử dụng Audacity với Jaws bằng tiếng Anh tại http://goo.gl/EITlKZ

2. Ra mắt phiên bản NVDA 2016.1

Ngày 22/2/2016, NVAccess đã chính thức ra mắt phiên bản 2016.1 – phiên bản đầu tiên của NVDA trong năm 2016.

Điểm nổi bật của phiên bản này là khả năng giảm âm lượng của các âm thanh khác (Windows 8 trở lên) khi NVDA đọc (giống như Voice Over trên IOS), hỗ trợ sử dụng thêm một số màn hình chữ nổi, vài cải tiến cho Microsoft Office và iTunes.

Chúng tôi có bài lược dịch các tính năng của NVDA trong phần chuyên đề. Mời các bạn đón đọc.

3. Thay đổi địa chỉ của diễn đàn NVDA

Tháng 3/2016, diễn đàn trao đổi qua thư điện tử (Mailing List) của NVDA đã được chuyển sang địa chỉ mới tại nvda@groups.io thay cho địa chỉ cũ tại nvda@freelists.org

Theo Joseph Lee – Một trong những quản trị của diễn đàn thì groups.io có nhiều tính năng có lợi cho cả người dùng và quản trị như dễ tìm kiếm các bài viết, dễ dàng đồng bộ cơ sở dữ liệu với Dropbox, GitHub…

Với chúng tôi, sự thay đổi này còn mang lại thuận lợi ở cách thức đăng kí tham gia cho những thành viên mới.

Những ai sử dụng được tiếng Anh, có ý định tham gia, xin mời đăng kí tại nvda+subscribe@groups.io

Các bài thảo luận của nhóm được lưu tại https://groups.io/g/nvda. Tất cả mọi người đều có thể xem nội dung này.

(Theo FlyingBlind.com).

4. Khắc phục những sự cố thường gặp trên Windows 10

Mới đây, hãng Dell đã tạo ra một trang web nhằm đưa ra giải pháp để khắc phục những sự cố thường gặp khi dùng Windows 10 như không thể kết nối vào mạng, không cài được một số Driver…Người dùng HĐH này có thể tìm các thông tin trên tại http://dell.to/1TAg4Vm

Đây là hướng dẫn khắc phục trên các dòng sản phẩm của Dell, nhưng cũng có thể sử dụng được trên các dòng máy tính khác.

(Theo FlyingBlind.com)

5. Ra mắt phiên bản Magic 13.1

Tháng 2 vừa qua, Freedom Scientific đã ra mắt phiên bản 13.1 của trình phóng lớn màn hình Magic. Với phiên bản này, người dùng sẽ được cập nhật miễn phí nếu đã cài Magic 13.0 có bản quyền. Ngoài ra, phiên bản này có một số cải thiện và tính năng hỗ trợ cho Microsoft Office 2016, cải thiện khả năng duyệt web với Mozilla Firefox… thông tin chi tiết, xin xem tại http://goo.gl/JHjeVo

(Theo FlyingBlind.com)

6. Cập nhật kịch bản đọc tiếng việt cho Jaws

Tháng 3/2016, Đặng Mạnh Cường đã cập nhật phiên bản mới của kịch bản đọc tiếng Việt cho Jaws (Jaws script for Reading Vietnamese). Kịch bản hoạt động trên tất cả các phiên bản Jaws Unicode (Jaws 6.10 trở lên). Ở phiên bản tháng 3/2016, có vài phím nóng được gán thêm, giúp việc chuyển đổi qua lại giữa tiếng Anh và tiếng Việt trở nên dễ dàng hơn. Ngoài ra, tập tin Readme.RTF nay được đổi sang Readme.HTM với định dạng dễ tiếp cận với Jaws hơn.

Bạn đọc có thể tải phiên bản mới này tại đây.

 

7. Tăng tính tiếp cận cho vài trang web khi truy cập bằng Mozilla Firefox

Một phần mềm có tên F123 Access đã ra đời, giúp người dùng trình đọc màn hình tiếp cận tốt hơn với các trang Web như Youtube, Facebook… khi truy cập bằng Mozilla Firefox. Phần mềm hỗ trợ một hệ thống phím nóng, đồng thời thay đổi một chút về mặt trình bày trang Web, giúp người dùng trình đọc màn hình tiếp cận dễ dàng hơn.

Bạn đọc có thể tìm hiểu thêm tại: http://goo.gl/i8A9XC

(Theo Flying Blind.com)

 

Chia sẻ bài này qua: